Friday, October 21, 2016

Mato 14th day at my parents' home (2016/10/20) / Mato 実家14日目

Mato & Mom.

Matoとママ。




With Alex in the garden.

お庭でアレックスと。








Mato's favorite place to take a walk is the field behind the house.

He's not really comfortable taking a walk on the regular streets yet because of the cars and all the noise.

I guess it's gonna be my task to get him used to all these stuff :)
Matoのお気に入りの散歩場所は裏の畑なんだって(*^^*)

まだ車とか慣れてなくて表の通りの方にはあまり出たくないらしい。

まぁ徐々に慣らしていこうな。




The other reason he likes it here is the persimmons.  We have some persimmon trees in the field and he loves to look for the fallen persimmons :)
裏の畑が好きなもう一つの理由は 畑には柿の木があって落ちてる柿を狙ってるらしい(笑)






He played a lot again and now it's time to sleep.

The same spot.  On the chair next to mom.

Come to think of it, it's been two weeks already since he moved to my parent's home.

It's long enough for a puppy to grow a lot.  He used to fit on the chair, but now it seems like the chair is getting too small for him to sleep on.

今日もよく遊んでお疲れモード。

やっぱりママの隣の椅子の上でお寝んね。

よくよく考えたらもうMatoが実家に来て2週間。長いような短いような期間だけど仔犬の成長は早いからね。この椅子が小さく感じてきたね。



2 comments:

  1. パパにでっかいイスを用意してもらおう マトマト...トマト!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. パパ 本当か?? マトマト・・・ミニトマト!!

      Delete