Friday, October 21, 2016

Bike shop / 自転車屋さん

Waiting for the walk in the morning ;)

When I was putting my jacket and shoes on, she gave me this hurry-up-mommy gaze...lol

朝の散歩待ちKaiya。(笑)

私がジャケット着て靴履いてって用意してると "マミー早くしてよぉ" って無言の圧力www







We met Robin this morning!  It's been a really long time.  Glad to see  him :)

今朝はすんごく久しぶりにロビンくんに会ったぞ!




Look!  It's Chilli!

Kaiya got all excited.  As soon as I took off the leash, she ran towards them in a second :)))

あっ!あれはシリィだ!!

Kaiya大喜びで リード外したらまっしぐらに走ってった!( ^ω^ )










Kaiya loves Chilli's mama Carina ;)  Oh I can really get jealous ;p

Kaiyaはすんっごくシリィの飼い主カリーナが大好き。






We had so much fun with Chilli this morning!

今朝はいっぱいシリィと遊べて楽しかったぁ!




I thought it was gonna rain today so I skipped taking the bike to work.  But look, the sun's out!

I should've taken the bike if I knew it's gonna get this nice!

雨降る天気予報だと思ってたら 午後から太陽が!

雨降ると思ってたから今日は自転車通勤やめたのに こんないい天気になるなら自転車で行けばよかった(ー ー;)




Afternoon walk!

午後散歩。









Where are they...??

まだかな・・・。






Are they here yet??

まだかな・・・??




Is that them??

きたかな・・・??




Guess who Kaiya was waiting!?

It was uncle Kay and his family!

Daddy went out to have lunch with them.  They went for shopping after that near our place so we decided to meet up.

Uncle Kay's wife's looking for a bike for herself.  Kaiya helped her find one...??? ;p

Kaiyaが待っていたのはケイおじさんとケイおじさんの家族。

ダディがランチを一緒に食べに行って近くで買い物してたから 合流!

ケイおじさんの奥さんの自転車を見に来たよ!












Uncle Kay gave us a ride home :)))

ケイおじさんがうちまで乗せってくれるってぇ〜!( ̄ー ̄)


4 comments:

  1. シリイ シリイ ケイおじさん ケイおじさん Kaiya~!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. 好きな人にたくさん会えた日だったねぇ〜 Kaiya〜!!

      Delete
  2. 甲斐犬カイ♂October 22, 2016 at 7:57 AM

    Kaiya元気になって 良かったね 遠くだけれどkaiyaを見守っているからね

    ReplyDelete
    Replies
    1. ありがとぉ お父さん! Kaiyaにも伝えとくぅ!!!(^з^)-☆

      Delete