Walk in the woods / 森さんぽ Dec.9

Yesterday's morning walk!

It was such a warm and beautiful day with the sun out.  It went up to 8°C during the day!

昨日の朝んぽ！

昨日は太陽が出てお天気が良くて　日中８度もあって　暖かい日だったぁ〜！

Kaiya fixating on something.
何かをガン見Kaiya。

Of course, it's Mato.
もちろん　それはMato。(๑╹ω╹๑ )

Sniffing sniffing...they like to do the same things.
クンクン　おんなじ格好で匂いを嗅いでると思えば

Suddenly staring at each other...
急に見つめあって

And it begins.  lol
おっぱじめる（笑）

These two are very funny :)))
面白いヒトタチ(๑>◡<๑)

Hunting mode...
また狙い〜の

And it begins again :)))
おっぱじめる（笑）

Hey look at mommy!  I wanna take a photo of you two!
But they couldn't take eyes off from up on the tree.
写真撮りたいから並んでこっち見て〜！
だけど上がきになる。

There it was.  It's a woodpecker!
No wonder I heard some knocking sound.
その先にはキツツキがいた！
どうりで　なんか　コンコン音がすると思った。

Ran a lot and played a lot!
いっぱい走っていっぱい遊んだよぉ〜！