Saturday, December 31, 2016

New Year's Eve / 大晦日 Dec.31

It's new year's eve already!!

Time went unbelievably fast!

The highlight of the year was Mato joying the family :)))

Kaiya, daddy, and of course I are very happy and enjoying the life with Mato!

Today is the only day you can see fireworks in Sweden....I think.

Simba's family is here at our place to have dinner together and watch count down and fireworks!

Kaiya is afraid of the fireworks every year.  She probably gonna get afraid this year again...

I think Mato will be okey.  He probably won't care about it.

Well, I will report tomorrow what happens tonight ;)

Anyways, big thanks for everyone who gives his or her time to take a look at our photo blog ;)))

Happy New Year!!!

大晦日〜。ちなみにスウェーデン語で大晦日は Nyårsafton(ニューオーシュアフトン) って言います。

1年早いなぁ。

あっという間に今年最後の日。

やっぱり今年のハイライトはMatoが家族に加わったことかな(๑>◡<๑)

家族が増えて賑やかになりましたぁ!

スウェーデンで年に一度の花火の日 大晦日。

今日はシンバの家族がうちに来て みんなでご飯食べて 花火を見ながらカウントダウンです!

デザートは私の係になったので さっきサフランケーキ焼いたけど初めて作ったから お味はどうかなぁ・・・(^^;;

この大晦日の花火に毎年ビビるKaiya。今年もきっとビビるんだろぉな・・・。

Matoはきっと大丈夫なような気がする。

その報告はまた明日。

ブログを覗いてくれているみなさん ありがとうございます。

良いお年を〜!!

It was too dark to take photos this morning.  These photos are from yesterday's morning walk!

今朝は暗くて写真撮れなかった 昨日の朝の散歩の写真でーす!















1 comment:

  1. 2人でデートです。 Kaiya~Mato!!

    ReplyDelete