Tuesday, August 8, 2017

Tonight's moon / 今宵の月は Aug. 07

The moon looked very big tonight!

We were on the way home from our an hour night walk and I looked back somehow.

There it was, beautiful patterned sky with clouds covering the moon :)

今晩の月はすごく大きかった〜!

夜の散歩を1時間くらいして家に帰っている時に ふと振り返ったら雲がかかって不思議な空模様〜( ^∀^)


Kaiya



Our 3 weeks vacation was over.  Daddy and I started to work again today.

The last couple of days of the vacation I deliberately became a lazy couch potato in order to enjoy the last bit of it...except on our usual walks!

That's why I didn't post anything int the last couple of days.

Kaya and Mato have been playing and chasing each other a lot whenever we take off the leash.

When we were taking the night walk tonight, we went to 2 different dog parks and they enjoyed chasing and running at both parks.

3週間の夏休みが終わって今日からマミーもダディーも仕事でしたぁ〜。

休みの最後の数日は散歩以外はダラダラしすぎてブログアップしなかったけど(笑)

KaiyaもMatoもよく走って遊んでたよぉ!

ってかさっきの夜散歩も2つのドッグラン行って両方で追いかけっこして楽しんでたお2人さん。






No comments:

Post a Comment