Thursday, May 28, 2015

What Kaiya does on the walks

This morning, found a ball in the park.

She loves to play with a ball 

and never wanted to stop playing even mommy was in a hurry to go to work...:p

〜Kaiya が散歩中にすること〜

今朝 公園で置き去りにされてたボールを発見

ボールで遊ぶのが好きなKaiyaさん

仕事に行かなくちゃいけなくて急いでる私

だけど そんなことはおかまいなしにボール遊びをやめたがらない(笑)






Afternoon walk with daddy, running in the woods.

Surprisingly daddy took Kaiya to the woods today while I was at work!

She ran a lot and got her exercise done!

午後の散歩 森で走る

珍しいことに私が仕事している昼間にダディがKaiyaを森に連れてってくれた

いつものことながらいっぱい走って 今日もいい運動ができたね!






Evening walk with me.

Something was bugging her and thinking if she wanted to jump up there or not :)

私との夕方の散歩

なんか気になるんだね

ここに登ろうかどうしようか検討中の模様(笑)






Eating grass.

She does this a lot lately.

Now it's got warm, all the plants got grown so much.

She needs some fresh green in her diet :)

草もぐもぐ

最近よく草を食べる

暖かくなって 緑が増えたからね

新鮮で美味しいのかなぁ〜?(笑)






Found something???

She usually jumps over  but she stood there today....I wonder what she was watching...

なんか見つけたのかい?

いつもなら飛び越えちゃうのに今日は立ってる・・・

なにを見てるんだぁい??







Picks up some wood piece which is way too big for her mouth.

そりゃでかすぎるだろぉってサイズの木片を咥えてみる






We did more than an hour evening walk but she was still energetic.

This is, I think, her way of saying "Play with me, mommy!".

...I took out her toys and played together eventually.

一時間以上夕方の散歩に出たのにまだ元気いっぱい

この格好は 多分 遊んでほしいサイン

・・・このあとKaiyaのおもちゃを出してきて一緒に遊んだっす!


4 comments:

  1. 遊んでほしいサインが良いよ~ KAIYA~

    ReplyDelete
    Replies
    1. かわいいでしょ?(о´∀`о)

      Delete
  2. 甲斐犬カイ♂May 28, 2015 at 12:22 PM

    薪ストーブの薪には困らないね

    ReplyDelete
    Replies
    1. (笑)(笑)(笑)
      でも いつもしばらくすると ボトッてどこかに落としてくるから 気付いたらくわえてないんです(^^;

      Delete