Sunday, July 9, 2017

To the woods / 森散歩 Jul. 08

To the woods this morning!

...she suddenly started rolling and rubbling in the middle of nowhere...

今朝は久しぶりに森へ!

・・・行く途中でいきなりゴロゴロを始めるヒト。( ゚д゚)


yup, she got so dirty and I had to give her a bath when we got home.

めっちゃ汚れたよねぇ〜。帰ったらシャンプーされたKaiyaだよ。




Anyways, finally we are here!

さてさて やっと森ついた。


Mato has the harness on and Kaiya has the collar.

今日もMatoハーネス Kaiya首輪でーす!




Kaiya

Mato

Kaiya

Mato



Somehow they didn't run much like they usually do.

I guess they were too busy sniffing around since it's been a long time coming here.

なんでか 今日はあまり走って追いかけっこしなかった今日だったよ。

久しぶりの森だったから 匂いを嗅ぎまくるのに忙しかったみたい(笑)


Mato

Kaiya

Mato

Mato

Kaiya

Kaiya
Look at that!  Her tongue is out of control. lol

She's also making funny face like Mato ;p

暑かったのか 今日のKaiyaの舌はデロンデロン(笑)

KaiyaもMatoに負けずに変顔じゃ。

Kaiya







4 comments:

  1. なにやっとんじゃ~ こうやって取るんじゃ Mato~!!
    棒なんだから ぼうぜんです Kaiya~!!
    こら、水中から拾った棒を取るな~~!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. 笑笑笑 ぼうぜん 笑笑笑

      Delete
  2. KAIYAもMATOも、森の中で全力疾走した後の水辺での一休みは、リラックスできるだろう?でもマミーの投げ入れた棒を拾いに行くのはマトの役目のようだね。KAIYA、もっと冒険してごらん!

    ReplyDelete
    Replies
    1. そうなんだよねぇ〜。Matoはけっこー入るようになったねぇ〜。けどKaiyaは全然だぁ(・ω・)

      Delete