Bike walk

Daddy and I changed our usual walking schedule today.

He took the morning and I took the afternoon instead.

My foot was hurting a little bit due to that twisting a week ago.

I was like, why don't I take the bike so I don't have to walk, plus we can go for a long walk!

Perfect idea!

Kaiya likes to walk by the bike, I think.

She could walk faster than usual and she didn't stop that often as she does usually so it went smoothly :)

今日はいつもの当番が変わって　朝の散歩がダディで　午後の散歩が私。

ちょっと足の調子が悪くて長く歩けなさそうだったから　私は自転車でお散歩することに！

自転車と一緒に散歩するのが意外に嫌いじゃないKaiyaさん。

いつもより快調なリズムで歩いてた〜(o^^o)

We came by the woods and yes, she started to have fun digging by the lake.

Once she starts this, it's really hard to pull her out of doing it :(

Luckily I could get her attention well today so we could continue walking sooner than usual :)

森まで行ったからいつもの湖の浜でホリホリが始まってしまった・・・。

これ始まっちゃうと長いんだよなぁ（笑）

まぁでも　しばらく遊ばせてあげて　うまいこと散歩再開できたぁ！