Tuesday, September 13, 2016

Unbelievably warm

It's been really warm.

It's already September but not as cold as usual.  I can just have T-shirt or even a tank top during the day.

Such a nice autumn. 

I'm really glad that we still have this nice and warm weather every day...but it's too unusual...I have a hunch that this winter's gonna be real cold in return... :p 

最近ずっと暖かい。

9月だっていうのに寒くなくて 昼間はTシャツかタンクでも過ごせちゃうくらい。

今年はいい秋だなぁ〜。

嬉しいんだけど今こんなに暖かいと 冬がめちゃめちゃ寒くなりそうな予感(笑)

This morning we met a 4-month old girl named Doris.

Such a sweet baby girl!!!

She's a mix of Amstaff, Shepherd, Rottweiler, etc...she's gonna be really big for sure ;)

The owner told us that this was the third foster home for her.  And she is only 16 weeks old!

Something happened and last two previous owners couldn't keep her.

I really hope that this is gonna be her FUREVER home!!!

今朝は4ヶ月の仔犬ドリスという女の子に会った〜!

めっちゃかわいい❤︎

ミックス犬でアムスタッフ、シェファード、ロットワイラーなどなど混ざってるらしいけど これは確実にでっかくなりますねぇ(^^;)

こんなに可愛くてまだ生後16週間なのに この飼い主さんが3人目なんだって。

1番目と2番目の里親のところでなんかあったのかなぁ 飼えなくなって結局今のお家に来たんだって。

このお家で幸せになってくれることを祈るのだ!







Ahahaha, I disturbed her when she was about to take a nap by taking picture :p

Well, she's too cute.  I couldn't resist it!

Ok, I let you sleep now :)))

お昼寝しようとしてるとこをかわいいから写真撮りながら邪魔してしまった(笑)

はいはい ゆっくりおやすみ〜!








2 comments:

  1. マミーのお邪魔ならゆるす Kaiya~!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. それはありがとう Kaiya〜!

      Delete