Curious & wimpy / 興味津々&ビビり Apr. 12

I've been working long hours lately.  Plus, daddy had a shoulder surgery earlier this week.  Although kids are happy that daddy's home all the time, our routine is bit different every day and mommy's tired.

ここのところ長時労働に　ダディが肩の手術をしたので毎日のリズムが同じじゃなくてなんかしっくりこない。KaiyaとMatoはダディがいつもお家にいるから嬉しいんじゃないかな(о´∀`о)

I fell asleep and couldn't post a new blog entry but here it is.  The morning started as usual ;)

昨日も寝落ちをしてブログ書けなかったけど　朝はいつも通りの始まり〜(о´∀`о)

Yesterday I only had to work half day so we all spent time together in the evening ;)))

Mato seemed like to have a lot of attention that he poked around everyone. lol

半日で仕事終わりだったから　夕方はみんなで過ごせたよぉ〜。

昨日はMatoの遊んでくれ攻撃にKaiyaが "何すんじゃゴラー"（笑）

Today we took a nice and late morning walk.  Curious Mato and wimpy Kaiya. lol

今日はゆっくりあさんぽで　興味津々Matoに　ビビりKaiya（笑）