Sunday, June 18, 2017

Happy Birthday Kaiya / ハッピーバースデー Kaiya Jun. 17

Today June 17th is Kaiya's birthday!

She's 3 years old now!!!  Which means she's been living in Sweden almost 3 years, too.

Time files! 

She became very calm now that she's older but she's just a sweet baby for me since she was a puppy.

今日6月17日はKaiyaの誕生日!

3歳になりました!ってことでKaiyaがスウェーデンに来てからもうすぐ3年。

時間が経つのは早いなぁ〜( ´Д`)

3歳でだいぶ落ち着いたけど パピーの時も今もいつまでたっても私の可愛いベイビーKaiya( ^ω^ )

Kaiya



In the morning, we went to the woods to take a walk.

朝はいつも行く森であさんぽ。

Kaiya

Kaiya
Kaiya


Kaiya

Mato



Kaiya and Mato had fun running in the woods.  It's their most favorite place to run wild.

走り回って楽しんだKaiyaとMato。ここで走り回るのが一番好きな2人です。

Kaiya (front)         Mato

Kaiya

Kaiya

Kaiya

Kaiya

Mato

Mato (front)  Kaiya

                                  Mato              Kaiya

                                          Mato             Kaiya

                                      Mato                   Kaiya

                 Mato                                     Kaiya

Kaiya (front)    Mato







Since it's her birthday, I cocked some meat for the meals.  No dry food today ;p  Lucky for Mato.  He's got the same meat as well :))

Kaiya loves to take a walk with both me and daddy.  Guess what.  Both evening and night, we all took a walk together!  Night walk was even better.  We met her friend Simba and his friend little Nelly (a Chihuahua) in the dog park and all had fun ;)

I hope Kaiya is satisfied with the day.

今日は誕生日だから朝と夜のご飯はいつものドライフードじゃなくて お肉〜!!

Matoもその恩恵を預かりお肉なご飯!ラッキーな奴め(笑)

Kaiyaは散歩の時にマミーとダディー両方がいるといつもよりお尻がルンルンになるww

ってことで そんな可愛いお尻・・じゃなくてKaiyaの為に夕方と夜の散歩はマミーもダディーも両方一緒〜!

夜の散歩は シンバとシンバの友達チワワのネリーとドッグランで会って本日の締めにふさわしい楽しい散歩ができた〜!

Kaiyaも誕生日を楽しめたかな〜?

Kaiya                                                                              Mato

2 comments:

  1. 甲斐犬カイ♀June 19, 2017 at 2:27 AM

    ハッピバースデイ♪♪カイヤ~
    その笑顔は幸せを物語っているよ
    マトも美味しいお肉でうれしいね

    ReplyDelete
    Replies
    1. ありがとぉ お母さ〜ん(≧∇≦)
      KaiyaもMatoお肉ペロリだったよぉ〜(^_-)

      Delete