Sunday, March 20, 2016

Look up! Birdie!

I remember that Chilli's owner once said to me

"It's amazing how Kaiya notices the birds which are way high up.

Other dogs wouldn't even look up like that and notice them,"

or something close to it.

I got used to what Kaiya usually does and didn't even think it was that incredible thing.

But today I had to agree to Chilli's owner.

I was just walking without noticing anything.

Not Kaiya though.

Suddenly she stopped and looked up.

A bird was sitting on a branch right above us.

I usually pay attention to a lot of stuff while on a walk with Kaiya 

but this bird didn't even come to my sight and 

I didn't even hear something that indicated it was there.

She is a natural born hunter, I guess :p


前に シリィの飼い主さんに

"普通の犬は上をあまり見ないから気づかないのに 

Kaiyaは高いところにいる鳥に気づいて すごいね"

ってな感じなことを言われたことがある

普段Kaiyaとしか散歩しないから そういうことが当たり前になってたり

だいたいKaiyaの行動がわかるけど

今日は私でさえびっくりさせられた〜

私はスタスタ歩いてたのに

Kaiyaさん急に止まって真上を見上げるから何かと思ったら

私の目にさえ入ってこないような高いところにいる鳥に気づいて

凝視してた!!!

やるなぁ Kaiya〜! ハンターですなあ〜!(´ε` )






It's been a while staring at that birdie.

Let's go Kaiya! :p


凝視時間が長いのがちょっと・・・(笑)

もうそろそろ行こうか Kaiya(^^;)






She just can't help walking on the wall.

やっぱり塀の上を歩くの大好き(^^)






Looking proud of herself being on the higher ground.

高いところを歩いて自慢げ








自慢げはいいけど 鼻の穴広がりすぎてるよwww






Our destination of today's morning walk was the dog park in Solna.

It's been really really long.

Unfortunately no one was there but Kaiya seemed like enjoyed it!


そしてそして 久しぶりにSolna(ソルナ)のドッグランへ

残念ながら誰もいなかったけど

ちょいちょい走ったりして 楽しんだKaiyaさん






She's looking up again.  Which means...

また上を見てるということは・・・






Yep!  A birdie again!

やっぱり鳥ですな〜









また





鳥ですなぁ〜






I thought she would try to climb the tree

but she didn't.


木登り挑戦するのかと思ったけど

しなかった(^^;)






Go fetch that stick!

んっじゃ 棒投げるから 取ってこーい!






I thought she was into the stick but not really.

She's not gonna fetch any more, I guess.

勢いよく走って行くわりには もう棒に興味ナッシング






We had a long and easy morning walk :)

とまぁ 雪の舞う中 ゆったり散歩の今朝でしたぁ〜


4 comments:

  1. KAIYAは優秀な甲斐犬だ。高い所に登って偵察をしたり、頭上に目を配ったりして、山奥で狩りをする素質が備わっている。

    ReplyDelete
  2. 高い所が好きなんです~ Kaiya~!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. えっ!そうだったん? Kaiya〜!!

      Delete