Sunday, March 6, 2016

Exploring and finding

We had an usual weekend long morning walk, about 2 hours today!

I didn't have any plan where to go so we sort of started to walk towards 

where we usually don't go to.

This is what I like about going somewhere new.

We had a nice discovery today.

Woods!

Not too small, not too big.

But I saw many trails.

I guess people come in here a lot

although we didn't see anyone today probably because of the bad weather.

Unfortunately I can't let you go off the leash, Kaiya...

since we aren't familiar with this place and you are still on heat.


今朝も2時間の長い散歩に行ってきたぉ〜!

あてもなく いつも行かない方に歩いて行ってみたら

ちょっとした新しい発見!

森!

小すぎず いい感じの大きさだったけど

結構 獣道みたいトレイルがいっぱいできてたから

人の出入りが多い森なんだろぉなぁ〜

今日は天気も悪かったし誰ともすれ違わなかったけどね

まぁ でも 知らないとこだし

Kaiyaさんヒート中だし 今日はフレックスのリードで我慢ね!






















And we also found a dog park near the woods!

There isn't anyone in there, why don't we go in!

Hey hey hey Kaiya! Don't you go in there first.  Wait for mommy!


そしてそして ドッグラン発見!

誰もいないし 入ろうかね!

ってこれこれ 先に入るんじゃないよぉ〜!(笑)










4 comments:

  1. ダンジョンはないけど マップに新しい冒険地として登録しておこう Kaiya~!!

    ReplyDelete
  2. KAIYA、新しい森を探検中、秘密のドッグラン発見! 今度来たときは、新しいお友達に会えるかな?

    ReplyDelete
    Replies
    1. 次回は会えるといいなぁ〜!

      Delete