Thursday, April 9, 2015

Where should I sleep???

I was thinking just to take a easy quick walk tonight

cuz I gotta get up early tomorrow.

Unfortunately, Kaiya found this huge stick and got into it...

We were out little over one hour eventually... :(


本日の夜の散歩

明日朝早く起きなきゃいけないから ちゃちゃっと行って帰ってこようと思ったら

Kaiyaさんこんなでっかい棒が気に入っちゃって

ガリガリ&格闘始めて 結局1時間以上外にいたよぉ〜






You amaze me...how can you carry this heavy thing with your mouth!?

よくこんな重いのを咥えて運べるなぁ〜






Wow! Your face, Kaiya...I guess it's heavy after all...lol

Kaiyaさん・・・すごい顔になってますよ・・・やっぱ重いんだね・・・(笑)






Did you just put a mask on your face not to show your pain!? :p

あっ ふつーに戻った・・・やせ我慢か!?(笑)






You TOO are tired!!

We came home and washed her feet and she directly fell asleep!

Wait a sec, that's where I sleep!!!

Oh Kaiya.....where should I sleep now...? :(


Kaiyaも疲れてたんじゃぁ〜ん!

帰ってきて足洗って そっこでおちたよぉ(^^)

って そこマミーの寝るとこじゃん!

むむぅ〜 どこで寝よう・・・(>_<)


2 comments:

  1. 犬は生木をかじるって言うけど KAIYA~ も好きなんだね。

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kaiyaは木の棒カジカジするの大好きだよ!
      歯磨きにもなるんだってよぉ〜(^^)

      Delete