Monday, August 1, 2016

London Day 1 (7/29) part 1

First day in London, we decided to go around to see all the land marks!

ロンドン初日は まず観光!



Big Ben!
ビッグベン!
Westminster Abby
サイドからで見にくいけど ウエストミンスター寺院

Buckingham palace!
バッキンガム宮殿

We couldn't make it to see the ceremony of change the guards at the Buckingham palace.  But lucky us, we saw the guards marching back to the other building.
近衛兵の交代式には間に合わなかったけど ちょうど違う建物へ帰っていく近衛兵に遭遇!ラッキー!!!(≧∇≦)

Victoria Memorial
クイーン・ビクトリア記念碑




It's about time to eat lunch.  It had already passed lunch time but my friend's husband knew a nice place to eat!

It only costs £13.95 including a appetizer, a main dish, and a dessert.

And it was delicious!!!

If you get this quality of food in Sweden, I really think it would cost much more.

お腹空いたから 遅いランチ!

友達の旦那さんがいいとこ知ってて 大満足!

前菜、メイン、デザート込みの3コースで £13.95 は安い!

スウェーデンのが物価が高いような気がする。



I chose Pea and mint soup for the appetizer.
前菜はこれにしてみました。豆とミントのスープ。

Main dish.  Roast sea bream with pickled cucumber salad with Hollandaise sauce.
メインはこれ。タイのロースト&酢漬けきゅうりのサラダ&オランダイスソース。

Daddy chose Moules Provencale.
ダディはムール貝を頼んでた。





After lunch, we took a walk to the British Museum.

ランチの後は散歩しながら大英博物館へ!



Btw, this is my friend's daughter Saki.
ちなみにこれ友達の子どものサキ。





The British Museum!!

I didn't know but the entry fee was free despite of the massive amount of artifacts!

Unfortunately, we didn't have enough time to see everything.  Also it was too crowded.

We decided to take a look a bit in the Ancient Egypt section, which I LOVE, and leave.

大英博物館到着!

知らなかったけど 大英博物館って すんごい数の展示品があるのに 入場料無料なんだねぇ〜!

残念ながら 時間もないし 広すぎるし 人が多すぎて とてもゆっくり見れる雰囲気でもなかったから 私の大好きな 古代エジプトのセクションをちらっと見て帰ってきました。



I found Moai from Easter island :)
あっ でもモアイさんには会ってきました(笑)



2 comments:

  1. マミー 今度は私がモアイ像のモデルになってあげる Kaiya~!!

    ReplyDelete