Thursday, June 4, 2015

Little running exercise!

Kaiya was feeling enthusiastic and run a lot 

both in the morning and the night.

今日は 走る気分なKaiyaさん

朝も夜も走った走った!!


This morning, the moment I took the leash off from her, she went crazy!!

Running back and forth and very very fast!!

今朝 ちょっとリード外したら 狂ったように行ったり来たり

すごいスピードで走り始めたぞぉ!(^^)





When I was chilling on the sofa in the late afternoon...

"Hey mommy"

夕方リビングでまったりしてたら・・・

" ねぇねぇ マミー"



"Let's play!"

"遊ぼぉ〜!!"






Night walk.

It was darker than it looks in the photo, that's why she had the flashlight collar.

As soon as I took off the leash, she ran and ran and ran.

I was the one who actually needed a little exercise...since I skipped the gym today....

I joined her and ran and played together!

夜のお散歩の時は写真よりもほんとはもっと暗いから

光るカラー付けて 放したらやっぱり走りまくる!(^^)

私のが運動不足だから この岩場の丘を一緒に走って遊んだなり〜!

2 comments:

  1. 「ね~ マミ~ 遊ぼっ」 かわいい KAIYA~!!

    ReplyDelete