Tuesday, February 3, 2015

Snow and Bikes

Tadaaaa!

As I assumed, the toy daddy got for Kaiya became like this after a couple of days. lol


予想通り ダディがくれたおもちゃは数日でこんな感じに(笑)







We walked in such a horrible weather to check out her new toy and get food for her.

It just never stopped snowing today...it's still snowing outside, I think...it's around 1 a.m. now.


Kaiyaさんの新しいおもちゃとドライフードをゲットしに

最悪な天気の中歩いてペットショップまで行っちゃったよぉ〜(^^)/

今日はほんとに雪がやまない・・・まだ外は降ってるな 多分・・・只今午前1時くらい








Btw, Swedish people are healthy and very active.

I see many people ride bikes even in this snow!!!

I myself ride a bike a lot during summer but not in the winter!!! :(


ところで スウェーデン人は健康的でたくましい

雪の中でもチャリ乗ってる人がけっこーいるんだよねぇ〜

私も夏は自転車乗りまくるけど 冬は無理だぁ〜(><)







A new toy
again, daddy's choice!

またまたダディが選んだ新しいおもちゃ!







Yep, she only likes the rope part. :P


でもやっぱり、ゴムの部分じゃなくて紐の部分がいいらしい(笑)


2 comments:

  1. 甲斐犬カイ♂February 4, 2015 at 2:43 AM

    午前1時??? スウェーデンは 寝ないの 明るいし 車が多いし・・ペットショップ開いているの???
    疑問だらけの国だね

    ReplyDelete
    Replies
    1. ありゃりゃ 書き方が悪かったですね すみませ〜ん(^^;)
      ブログアップしたときは午前1時で 写真は夕方くらいでーす!

      Delete