In the morning when I came back to the bedroom after taking a shower......someone's sleeping where I slept!
Kaiya used to do this before but now it's Mato who does this often.
He waits here feeling mommy's warmth until the walkie time. lol
朝起きてシャワー浴びてベッドルームに戻ると・・・マミーが寝てたとこに誰か寝てる!!
前はよくKaiyaがこれやったけど 最近はMato。
マミーの温もりを感んじながら 朝の散歩を待つヒトw
| Mato | 
At night, brushed teeth, washed my face then went to the bedroom to sleep....!!!
I found this.
The two are taking over the bed.
Where is mommy supposed to sleep!?!?
夜。歯磨きして顔洗って さぁ寝るかとベッドルームに来ると・・・!!!
2人でベッド占領してる!!!
マミーどこに寝るんじゃい!
| Kaiya (left) Mato (right) | 
Mommy's not so nice like daddy who would gives up his place for them so I squeezed myself in the middle and secured my place ;)))
Kaiys who's like to be left alone moved down to the right foot corner. lol
・・・って言いつつ ダディと違って遠慮しないマミーは2人の真ん中に入り込んでゴロン。
あまり近付いて欲しくないKaiyaさんは 足元の方に移動w
| Kaiya | 
Mommy's boy Mato felt asleep using my arm as a pillow :))))
Well, you know mommy's moves a lot while sleeping. I found none of them on the bed in the morning. lol
甘えん坊男子Matoくんは 私の腕枕で寝始めた〜♡
でも寝相悪いマミーだから 朝には2人ともベッドにはいなかったけどねw
| Mato | 
Yesterday, I went to the central for the frist time in the long time.
Tadaaa!
昨日は久しぶりに街の中心まで行ってきた〜。
ジャジャン。
Uniqlo!!!
The first Uniqlo store in Sweden opened the end of August and I finally got a chance to look inside.
ユニクロ。
8月の終わりについにオープンしたんだよ。
今日初めて入ってみた。
The price was little higher than in Japan, but it wasn't that bad as I though.
日本よりは少し高いけど 思ったほどでもなくていい感じだったよぉ。
No comments:
Post a Comment