Tuesday, October 2, 2018

Serious / 真剣 Oct. 1

Oh my...October already.

It's gotten really cold and I need a thicker jacket in the morning when we take a walk.

This morning the two were into something that was beyond the fence.

もう10月だ〜。

こっちはだいぶ寒くなって 朝の散歩の時は厚いジャケットが必要になって来たよ。

今朝はお2人さん フェンスの向こうの何かに真剣。
Kaiya (left)            Mato (right)



Tonight when we went to the station waiting for daddy, they were being very serious and paying attention to everything in the surroundings.

んでもって今夜 駅までダディを迎えに行って待ってた時 めっちゃ真剣に周りを警戒中な2人。

ご苦労さ〜ん。
Mato (left)            Kaiya (right)

Mato (left)            Kaiya (right)

No comments:

Post a Comment