Mommy's friends went home yesterday. It was only four days they were here in Stockholm but we could spend a lot of time together and had fun!
I really hope I'll see them again soon :)
マミーの友達は昨日アメリカに帰ってしまったぁ(；ω；) ４日間っていう短い滞在だったけど一緒に観光したりご飯食べたりして楽しい時を過ごせたよ！
また近いうちに会えるといいなぁ〜(^ ^)
This morning!
Cold and little cloudy. Not a lot of people were out to take a walk.
Kaiya got to walk by herself.
今朝！
寒いし ちょいと曇り。そんなに散歩をしてる人もいないから Kaiyaさんは１人で歩いてもらったよ。
 |
| Kaiya |
 |
| Mato |
 |
| Kaiya |
 |
| Kaiya |
The sun came out later on and it felt good even if it was cold out.
途中から太陽が出て来て 寒かったけど気持ちいい散歩になった〜。
 |
| Mato |
Just before I left home to work.
These two are too cute...it's so hard to leave home for work when they were this adorable!!!!
仕事に出かける前。
この２人・・・可愛すぎる。２人の横でゴロゴロしたかったけど なんとか仕事に出かけたマミーでした。
 |
| Kaiya (left) Mato (right) |
No comments:
Post a Comment