Monday, February 27, 2017

8 months old / 8ヶ月 Feb.27

Mato's 8 months old now!  Well, to be precise, he became 8 months old two days ago on 25th.

...time flies and I kinda forgot about  it... :((

Anyways, he's almost as big as Kaiya now.

His height is 46cm and his weight is 11.8kg.

2cm taller and 1.3kg plus since the last month.

2日過ぎちゃったけど・・・25日にMatoが8ヶ月になりましたぁ〜!

・・・ちょっと忘れてた(笑)

身体測定! 体高46cm。体重11.8kg。

先月から2cmプラス に1.3kg増。

もうKaiya(体高47cm)とほぼ同じくらい大きくなったぁ〜。

Kaiya            Mato
こんな素敵なお尻に・・・じゃない・・・男の子に育ちました(笑)


Mato           Kaiya

Kaiya   Mato

K: "Don't sniff on my butt!"
K: "お尻クンクンしないでよ!"

Mato


Kaiya



Kaiya just loves rolling on the snow.

Kaiyaの雪の上ゴロゴロが始まったぁ〜。








Somehow Mato got excieted watching her rolling and started to do play bow :)

それを見て遊んでもらえると思って ちょっかいを出し始めたMato(笑)

Mato             Kaiya



Yep.  The wrestling begins!

レスリングの始まり〜!


2 comments:

  1. Mato雪遊びは1人でしろよ~ Kaiya~!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. いいじゃん 2人でしようよ!!

      Delete