Wednesday, February 22, 2017

What a surprise... / まさかの雪 Feb.21

After I woke up and got myself ready this morning, I glanced out the widow just before we left to take a walk... WHITE!!!???

Unbelievable!!  Snow again.  Not just a little but covering everything with more than a couple of centimetre thick layer.  It was still snowing, too!

What a surprise we got this morning.

I was actually not happy about it.  I don't wish for more snow this season.  I wish that spring comes already!

My kids, on the other hand, were very happy!

They love snow and they enjoyed it!!

今朝起きて身支度を整えて さぁ散歩に行くかとふと窓の外を見たら 真っ白!!!

まさかの雪!!!!!

びっくりしたぁ〜。

もう雪はいいから 春が来て欲しいよ。

でも うちの子たちは大喜び!

雪の中の散歩を楽しんでた〜!

Yey.  Their favorite dog park.
ドッグラン到着。


First, sniff and sniff and sniff all over the place.
まずはクンクン。

Kaiya

Play time starts!
遊びが始まったぁ〜!

Mato

プルプル Kaiya

Mato

Mato


目線を逸らすKaiya & 超カメラ目線のMato

Wait!

Come!



video

Mato・・・付きすぎだろ(笑)

Kaiya



2 comments:

  1. 雪降ったら全開 いくら走っても滑らないよ~ Kaiya...Mato!!

    ReplyDelete