Shades are the best in the hot afternoon

It was a perfect weather!

It was warm already when we went out for the morning walk.

Kaiya was in the good mood, too., walking rhythmically and all...

though somehow she wanted to walk towards the station.

Isn't it nicer to go to a park or somewhere little less crowded and noisy...??

今日は朝からいい天気〜！

Kaiyaも軽快な足取りでなぜか駅の方へトコトコ（笑）

公園とかもっと静かな方に行こうよぉ〜(^^;)

It went up to 25°C, I think.

It was hot in the afternoon.

Kaiya just wanted to lie down on the grass in the shade

instead of taking a walk...

Yep, I get it.  It's too hot :p

Too bad we didn't have any ice cream... :(

午後の散歩は　暑かったぁ〜。

２５度まで上がったみたいで　日差しも強め。

Kaiyaさんは日陰になってる芝の上に寝転がって　動かない（笑）

ダァな。暑いよな・・・(^^;)

アイス食べたいよなぁ〜（笑）

I thought we were finally able to go forward 

then she sat in the shade again and looked at something I don't know what.

The afternoon walk became a short-distance long walk... :p

やっと前に進めたと思ったら　またも日陰に座った。

何見てるかわかんないけど　急に背筋ピーン！

こんな感じでどうにもあまり進まず

短い距離の長い散歩になった午後の散歩でした。（笑）