Thursday, June 2, 2016

Already June!

Time flies...it's already June.

Kaiya's birthday is coming up soon :)

Anyways, daddy took a walk with Kaiya this afternoon,

and sent me this picture.

Hahahaha.  Look at her face!

It was too hot to move any more so she made a sad face XD  lol


早い!!!もう6月!!!

あとちょっとでKaiyaの誕生日!!!

そんな もうすぐ2歳になるKaiyaさんは

本日の午後の散歩の時 暑くてこんな顔してたらしい(笑)

散歩に行ってたダディがこの写真を送ってきてくれて

このしょげてる感じに 思わず ふいてしまった(^_^;)






Night walk!

We were out after 9 pm.  The temperature drop down.  Not too warm but not too cool.

Kaiya got her energy back:)

Since it was a perfect temperature, we took a nice one-hour walk :)


夜のお散歩〜!

さすがに22時近くになるとクールダウンして 涼しくなったから

Kaiyaさんも元気(^^)

気持ち良かったから 1時間くらい散歩してきましたぁ!






4 comments:

  1. KAIYA、スウェーデンも日が長くなったね。いつも行く高台の公園で、夜の散歩を明るいうちに楽しめるなんて。そうそうあと二十日もすれば、もう夏至だね。

    ReplyDelete
    Replies
    1. 長いよぉ〜
      21時くらいまでは太陽出てるからねぇ(^^)

      Delete
  2. マミー これは2才の大人顔の準備ですよ Kaiya~!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. 大人の顔ってそんなんなんかい!!??Kaiya〜〜!!

      Delete