Sunday, June 19, 2016

What to do on a rainy day?

Raining whole day long!!!!

I was planing to do a lot of stuff today on my day off...

I wasn't even in a mood to do anything at all.

You know what!  I decided to be just couch potatoes on a day like this!!!!

I picked up Kaiya from another room 

and made her lie next to me on the sofa :p


一日中 雨〜〜〜〜( ̄◇ ̄;)

せっかくの休みなのに なんにもできないし

なんにもする気にならない・・・

こんな日はゴロゴロするしかない!

ソファーでゴロゴロするのに Kaiyaも無理やり連れてきて

一緒に だらぁ〜( ´θ`)ノ







Don't worry we did take walks.

It wasn't raining so much in the evening.

In the morning though...we go soaked :(((

I really wanted to walk fast and do short walks 

but hell NO!!!

Kaiya's sniffing never stopped!!!

And of course she didn't wanna go home!

Eventually we were out in the rain for more than an hour each time.

I can't blame her though...I also enjoyed playing with her in the rain :p


ちゃんと散歩は行ってきましたよぉ〜!

朝の散歩の時はかなり降ってて ビッショビッショになったぁ〜。

夕方はまだマシだったな。

そんな雨の中 Kaiyaさんめちゃめちゃスロー!!!

ちゃっちゃっちゃって歩きたいのに

なんだかいつも以上に丁寧にいろんな匂いを嗅いでいたKaiyaさん。

そしてうちに帰りたくない病も始まって

パパッと速く歩いて短時間の散歩にするはずが

結局雨の中 長時間外にいる羽目に〜。

途中で一緒になって遊んだからKaiyaのせいだけじゃないけどね〜(笑)













2 comments:

  1. マミー あんまり雨ばっかりで 寝顔がアライグマになっちゃったよ~ Kaiya~!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kaiyaはアライグマだったんかぃ!? Kaiya〜!!

      Delete