Home alone and a long walk

Yesterday was exhausting day.

I had to work 2 passes, morning and evening.

I had 4 hours in between the passes.

Daddy was working whole day, too.

So I went back home after the first pass.

I took Kaiya out for a walk.

Since both daddy and I were working long hours and Kaiya had to be home alone for long hours,

I thought I should do a real long walk.

We did 2-hour walk and I went back to work.

昨日は　すんげー疲れたぁ〜

朝から夜まで仕事　中抜け４時間

ダディーも一日中仕事だったから

Kaiyaはほとんど一日お留守番

中抜け４時間を使って　Kaiyaの散歩をしにうちに帰宅

長い時間お留守番だからせめて長い散歩にしようと

相当歩いて結局２時間の散歩になっちゃった(^^;)

時間ギリギリに帰ってきたら　またそっこで仕事へ

About a half point of 2-hour walk.
It's gotten soooo dark as we walked.
２時間の散歩の半分くらいの時かなぁ〜
歩いてる間にすんごく暗くなった〜(泣)

When I got home at night, I was literary done.

I decided to take a little rest before taking Kaiya out for the last one.

Then Kaiya  heard the sound of fireworks outside.

Oh yes, she got sooo freaked.

First, she was going back and forth in the room.

Eventually she decided to hide herself in her little crate.

And you know what she decided to skip the last walk, too!

We tried hard to get her out of the crate but she didn't dare come out.

いやぁ〜　久しぶりにこんなに疲れた

夜仕事終わって帰ってきたら　もう完全に終わってる感（笑）

昼寝もしなかったしなぁ〜(^^;)

ってことでKaiyaの夜の散歩は一息ついてからしよぉって休んでいたら

なんか花火の音が外から聞こえてくる

もちろんKaiyaさんもしっかり聞いていて

はい　案の定　怖がってる〜(-_-;)

最初は部屋の中を行ったり来たりしてたけど

最終的に　自分のクレートの中に身を隠すことにしたらしく

奥の方まで入って　出てくる気配なし

どうやら　夜の散歩もしないことに決めたらしい

私もダディも　頑張って出てこさせようとしたけど　ダメだったぁ〜

んじゃまぁ　ダディも私もクタクタでもう寝たいし

しょうがないから　散歩は明日の朝だよぉ！

This morning it was actually daddy who took her out.

What a nice boyfriend I have :))))

I was too tired to get up....I kept sleeping until noon :p

Then it was my turn to take her out in the afternoon before we went for work.

We went very close to the woods we usually come.

She knew which way to go to the woods.

So she stopped and looked back as if she's telling me

"Mommy, that's not the way we go.  This is the way we should take!" lol

I didn't have time to go to the woods.

I had to make her come take the way back home...

She showed her disappointment alright by dragging herself to follow me home...:p

今朝は　実はダディがKaiyaの散歩に行ってくれたぁ！！！

ダディめっちゃ優しいぜ〜！(^o^)

私はまだ疲労回復してなくて　起きれなかったからそのまま昼まで寝続けましたぁ（笑）

ってことで　午後の散歩は私の番！

いつもの森の近くまで散歩しに行ったら　Kaiyaさん分かってて

途中で急に止まって　後ろを振り向き

"マミーそっちじゃないよ！こっちだよ！"

と目で訴えられましたwww

残念ながら森まで行ってる時間はなかったので

なんとか帰路へ

がっくり感たっぷりで帰路へ歩き始めたKaiyaさん（笑）

またすぐ森に連れてきてあげるよー！！！