Monday, October 28, 2019

Rainy weekend / 週末はずっと雨 Oct. 27

Both Saturday and Sunday, it rained whole day.  It rained a lot especially mornings...we got pretty wet :(((

This is Saturday morning.

週末はずっと雨。あさんぽの時が特にいっぱい降ってたからいっぱい濡れたよ〜。

こちらは土曜日。


This is Sunday morning.  The same same dark grey sky.  No fun on the weekend.

こちらは日曜日。せっかくの週末がどんよりお天気で残念だったよ。


By the way, the 150th Kai Ken Aigokai dog show was held in Japan today in Yamanashi.
Since it's the 150th, they made it bigger event than usual.  
I wish I could have been there to see all the Kais.

ところで本日 日本の山梨では 甲斐犬愛護会の150回目の展覧会が開かれたんだよね。
150回っていう節目だから いつもの韮崎の河川敷での展覧会じゃなくて 南アルプス市とタッグを組んでちょいとしたイベントみたいになったみたい。
たくさんの甲斐犬にいっぺんに会えるのはすごく感動するんだよねぇ〜。行きたかったなぁ〜。


No comments:

Post a Comment