Rainy / 雨模様 Oct. 03

Rainy morning again.

またも雨な朝。

Kaiya

Mato

It stopped raining in the afternoon, but it seemed like it'd rain again.

Look at their sulky faces.

午後は雨が止んだけど　また降りそうな予感。

そして　渋い２人。

I went out to the town in the evening.  The sun was peeking between the clouds, and it was pretty :))

夕方　町の方に出かけて若干太陽が出てきれいな景色だった〜(^ ^)