Monday, October 21, 2019

Rainy and sunny / 雨と太陽 Oct. 20

Rain again!!!
It rains almost every day.  Well, we were fortunate at the beginning of this autumn season this year since we had many sunny days and it was even warmer than usual.
But the real dark and wet Swedish fall has arrived. 

また雨〜〜〜!!!

ほんと雨ばっかりだ。曇ってばっかりで暗くて スウェーデンの秋の本領発揮。
Kaiya



Kaiya got the peanut butter container from mommy.
She's so good at licking it till the very last bit of peanut butter ;)))

マミーからピーナッツバターの瓶をもらったKaiya。

最後まで綺麗ピカピカになるまで 器用に舐めます(´∀`*)
Kaiya


Simba came to say hi in the afternoon :)

午後はシンバが遊びに来たよ。


As soon as we came out to take the early evening walk, the sun came out, too!!
Feels soooo good!  Gives me energy and makes me happy!
Though, mommy had to work after this so I actually didn't get that happy as I usually do :p

夕方散歩に出たら ちょうど太陽出てきた〜!

太陽最高!

めっちゃ気分上がる!

だけどマミーこの後仕事だから ぶっちゃけそこまで気分上がらなかったりした(笑)


2 comments:

  1. こんにちは~!
    クロも、こんな風に空き瓶持って上手に舐めますよ(●^o^●)一緒ですね(*´ω`*)
    ココナッツオイルの瓶が空になると、笑顔で飛んできます(。・・。)

    ReplyDelete
    Replies
    1. 自分がもらえるものわかってるから すぐ飛んでくるよねぇ(笑)
      そして あのお手てが可愛いよねぇ〜(*´∇`*)

      Delete