My kids are very expressive. Look at their faces!
These are from this morning.
うちの子たちは遊んでる時の表情がなかなか豊かで おもしろいと思ふ。
ってことで 朝も元気に始まりました。
 |
| Kaiya (left) Mato (right) |
 |
| Mato (left) Kaiya (right) |
She looks very happy.
嬉しそうな顔しちゃって〜。
 |
| Kaiya |
Mato runs lively.
こちらも生き生き〜。
 |
| Mato |
Hey Kaiya, your nose is crooked.
鼻曲がってるぞ〜。
 |
| Mato (left) Kaiya (right) |
Here they come! The monsters! ... and their teeth are nice and white ✨
怪獣出た〜。歯が白くて綺麗で👍
 |
| Mato (left) Kaiya (right) |
Do you wanna show off your teeth so much?
そんなに歯を見せびらかしたいのね。
Show it again and Mato will check them for you.
イーーン。 はい Matoくん 歯チェックして〜。
 |
In case you don't know, Mato, your leg is in danger.
Matoく〜ん！なんか足狙われてるよぉ〜。
Still in ganger.
まだ狙われてるよぉ〜！
Finaly, you notice? You see? Somebody's trying to get your leg!
あ。やっと気づいた？ 足噛まれそうな感じですよぉ〜。
Early evening walk!
ここからは 夕方〜！
 |
| Kaiya |
 |
| Kaiya (left) Mato (right) |
Hey Mato, are you walking on two legs?
ん？？ Matoくん 二足歩行かい？
 |
| Kaiya (left) Mato (right) |
 |
| Mato (left) Kaiya (right) |
Looks like they are arguing something. lol
なんか言い争いでもしてそう（笑）
 |
| Kaiya (left) Mato (right) |
When I call them, they run to me and look their happy faces!!
呼ぶと嬉しそうに走ってくること〜♪( ´▽｀)
 |
| Mato (left) Kaiya (right) |
 |
| Mato (left) Kaiya (right) |
 |
| Mato (left) Kaiya (right) |
No comments:
Post a Comment