Thursday, February 15, 2018

What's up Mato / どうしたぁMato Feb. 15

How was everyone's Valentine's day??

As for me, I had such a long day working 12 hours....very exhausted.

That's why I decided not to hit the gym and take a very very long nap instead today after I got home from work.

Of course, Kaiya and Mato woke me up but I went back to sleep ;p

昨日のバレンタインはみんなどう過ごしたのかしらぁ?

マミーは昨日12時間労働でお疲れモード(-_-)

ので 今日はジムにも行かないで めっちゃ長い昼寝をしてやったぜ!

途中でKaiyaとMatoに起こされたけど 昼寝の二度寝してやったぜ(笑)


Now both yesterday and today we took a walk with Chili in the morning!

ってことで 昨日も今日もシリィとあさんぽ〜!!


These are from yesterday.

こちらは昨日。
Kaiya




"Search the treats" game with Carina.

カリーナとオヤツ探しゲーム。

Mato

Kaiya

Kaiya (left)               Mato (right)

Kaiya (left)           Mato (right)


Chilli is reallly tall :)

シリィ立つと背が高い。ちっさいヒトみたい(⌒▽⌒)



From today.

今日。

Mato


Mato (left)                           Kaiya (right)


Seems like Chilli's on the way :))

どうやらシリィがこっちに向かってるみたい。
Kaiya (left)                    Mato (right)


Both Kaiya and Mato usually run to the gate to welcome Carina and Chili but Mato just sat here on the high ground and watch them come in.  It was really weird...

Chili thought it was weird, too, I guess.  He looked at Mato like "What the hell are you doing there?" lol

いつもならKaiyaみたいにゲートまで走っていってお出迎えするのに 今日はこの高い場所から動かなかったMatoくん。どうしただぁ?

シリィも "そんなとこで何してんだ?" ってな感じで 不思議そうにMatoを見てる(笑)

No comments:

Post a Comment