A break from rain / 雨から一休み Oct. 13

It's been raining a lot in Stockholm....dark and rainy usual fall...

But finally we got the sun back!!

The sun showed itself when I was on the way to work biking.

Awesome!  Warm!  Thank you SUN!!!

最近は雨ばっかり降るストックホルム。いつものことながらジメジメ秋。

それでも今日は太陽が出た！

自転車で通勤途中に太陽出てきたぁぁぁ。

太陽最高〜！暖かい〜！

太陽ありがとぉ〜！！！

Afternoon walk on Friday lasted about one and a half hour.

Kaiya loves to make herself messy...lol

午後の散歩は長めで１時間半くらい行って来た〜！

途中で　出た　Kaiyaのゴロゴロ。・・・ここでかぁ〜(^^;)

We were by the woods and had some off the lead time :)

ちょっと森の方まで行ったから水辺で自由時間。