Sunday, January 17, 2016

The long walk in the cold wasn't that bad!

Yes, it was cold but it wouldn't be too cold when you kept walking!

So we went for a long walk.

To the lake Lötsjön.

We hadn't been able to go for long one because of the weather 

but we needed one.

I also let her go off the leash at the little wood we used to come.

I think she runs even faster when she's in nature than in dog parks.

I bet she feels better and more fun in the nature where no fences block her way.

Well, one and half hour walk wasn't that bad and didn't freeze our butt :p


寒かったけど 動いてりゃ寒くない!

ってことで ちょいと久しぶりに遠出!

 Lötsjön湖の周りを散歩しに!

そして湖の横の小さな林で これまた久しぶりのランニングタイム!

自然の中でノーリードにした時のスピードが ドッグランで走る速さと

全然違うような気がする

やっぱ自然の中だと楽しさ倍増なんかなぁ〜?

1時間半くらいの散歩 よく頑張りした(^0^)





















All the sudden, she became energetic in the afternoon 

and seemed like wanting me to play with her.

I took her old toy out and played with her a bit.

This is very rare.  She's usually calm and quiet at home.


午後は急に遊びモードになって おもちゃ出して一緒に遊んであげた

普段おとなしいから珍しいな






Today's best shot ;)

This doesn't look like the tough girl I know :p


今日のベストショット

おませさんです(笑)

・・・普段タフガールだけど こんな顔もできるらしいwww




8 comments:

  1. 甲斐犬カイ♂January 17, 2016 at 2:04 AM

    kaiya可愛い アンナより女の仔ポイよ 前足を組んだりして 良く走るし 獲物も追うし
    猟犬にしたら最高だね

    ReplyDelete
    Replies
    1. お父さん 言ってくれるね!!(笑)
      しっかり私に似て ちゃんと普段はタフで生意気で あんまり女の仔じゃないんだよ!(笑)
      でも ほんとにいい甲斐犬!走ってる姿がたまらん!(^^)

      Delete
  2. 雪の森の中を全速力で走ったり、暖かい家の中で、おもちゃをカミカミしたり、今日もよく遊びました。KAIYA

    ReplyDelete
    Replies
    1. よく遊んだから 昨日は よく寝てたよぉ〜(^^)

      Delete
  3. 良いお見合い写真が仕上がりましたね
    これなら修正の必要なしですね
    イチコロだ

    ReplyDelete
    Replies
    1. あはははははは!
      お見合い写真!普段こんなに可愛いのが撮れないから しっかり保存しとかなきゃ!(笑)

      Delete
  4. 雪を喰った「なまはげ」顔と同じポーズで良い子顔してる Kaiya~!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. なまはげ!?!? なまはげより全然かわいいもん! Kaiya〜!!

      Delete