Tuesday, September 2, 2014

Bee sting

My baby Kaiya got a bee sting this morning...she came out from the bush and she was barking at something.  I found out what she was barking at was a little bee on the ground.  Then she started to whimper and cry.  Poor baby couldn't stop crying and didn't wanna move for 15 minutes.  I carried her home.  I guess the pain got eased and she stopped crying when we got home.  I left her home with daddy to go to work but she slept well and there was nothing unusual about her afterwards.  Goooosh, I was soooo worried...

今朝散歩の途中Kaiyaがハチに刺された!!!茂みから出てきて何かに吠えてると思ったら, ハチだった。それから, キュンキュン泣き始めて, 動かないし, 泣きやまなし, 15分くらい立ち往生。Kaiyaを抱えて家に帰った時には, 痛みが引いたのか泣きやんだ。私は仕事だったから, Kaiyaはパパともう一回おねんね。仕事から帰ってきたら, いつもの元気なKaiya! はぁ, よかったぁぁぁ!!!

5 comments:

  1. どんな蜂だったのかな? 良かったね元気になって 次に刺された時は気をつけてね
    ママさんが差されなくて良かった 大きい鉢だったら 多分病院行きだと思います

    ReplyDelete
    Replies
    1. ハチはすごく小さいもので, 大事にいたらなくてホントによかったです。あんなに泣いて痛がっていたので, ほーんと心臓バクバクで心配しました。大きいものだったり, 複数ヶ所刺されてる様子なら危険なので, すぐに獣医さんのとこに行こうと思います!

      Delete
  2. 変換ミス
    差されー刺される  鉢ー蜂 ゴメン

    ReplyDelete
  3. そうですね スズメバチだったら危険ですね 蜜蜂かも知れませんね 蜂は黒いものに反応します
    茂みに散歩に行くときは ママさんは白いもの着ていく方がいいです 
    蜜蜂だったら カイヤちゃんに針が残っているかも

    ReplyDelete