Thursday, May 2, 2019

Labor day and Reiwa / メーデーに令和 May. 01

In Japan, today is a big day.  Reiwa 'New Year' has started from today!
Here in Sweden, the first of May is Labor day, which is called Första Maj in Swedish.
According to the calendar, it's a red day and everybody has a day off.
Luckily, I got a day off today!  The first day off in many days.  Finally, off from long hour work every day like a hell.
I pretty much slept whole day.
...Not really actually.
I hadn't been able to do anything at all but going to work and come home and sleep.
I decided to clean.  I vacuumed and clean throughly in the kitchen today.
Besides it was cloudy today and raining on and off all day...on my only day off...typical, right?

日本では今日から令和になったみたいだけど こっちはメーデーで赤い日の休日。

マミーはちょうど休みになって地獄の連チャン長時間労働からやっとの解放。

ほぼ1日寝てた。

ってのは嘘で なんか暫く掃除とか全然できてなかったから 気合い入れて掃除してた(笑)

とう言うのも せっかくの休みなのに外は曇りで雨が降ったり止んだり。

お天道さんは意地悪だよねぇ〜。

Mato


2 comments:

  1. Mato君 首が長~いお昼寝!!
    ビッキーもお昼寝するがこんなに首が長くならない。

    ReplyDelete
    Replies
    1. ビッキーは首肉マフラーが厚いからじゃまいか?

      Delete