Friday, July 8, 2016

Drottningholm I

Daddy and I had a day off yesterday!

I went to the gym in the morning.

When I got home being sooooo hungry,

daddy was like "do you wanna go have lunch out?"

Hell yeah!!!

We went to our favorite lunch restaurant by our apartment.

Too bad, Kaiya had to stay home.

We were thinking to take her with us sitting outside table

but it was too windy and chilly to sit outside.


昨日はダディも私も休み〜!

朝ジムに行って お腹すいた〜と思ったら

ダディがランチ食べに行こう!ってグッドタイミング!

近所のレストランでランチ〜。

外席に座るには風が強くて涼しすぎる感じだったので

Kaiyaさんはお家でお留守番。

Plaice with shrimp sauce and potatoes.
白身魚&エビのホワイトソース&ポテト





After lunch, daddy wasn't feeling good and decided to take a nap to rest.

Meanwhile I went shopping :)

When I came home, daddy was awake feeling better and all.

We decided to go to Drottningholm where that huge dog park is!

ランチを一緒に食べた後 ちょっと調子が悪そうだったから

ダディは一休み。

その間 私は買い物行って

帰ってきたらダディが起きてきたから

みんなでDrottningholm(ドロットニングホルム)のドッグランへ!




































2 comments:

  1. ウム! 間違いなく私が走る場所です、ここは  Kaiya~!!

    ReplyDelete