Friday, August 29, 2014

Rain again

Kaiya and daddy came for me to the subway station.  It's really nice to see them right a way after work!!!  I just love sooooo much when she runs as fast as she can to reach me and show me how happy she is to see me!!!

KaiyaとKaiyaパパが、駅まで迎えにきてくれた。仕事の後すぐに二人に会えるのはすっごいうれしい!!Kaiyaは、すごいスピードでしっぽを全開に振りながら私のところまで走ってきてくれる。幸せのひと時(^^)



All the sudden, it started to rain.  It's actually pouring... When I thought it was lame that we can't go outside, I realized these two were sleeping.  Soooo cute!!!

急に雨降り出した。すごいザーザー降りだぁ。外にでれなくてつまんないなぁって考えてたら、この二人が仲良く寝てるのに気がついた(笑)かわゆし!

No comments:

Post a Comment