Thursday, January 3, 2019

Sudden snow / 急に雪 Jan. 03

I went shopping during the day.
It's been a while since I went to the central.  A lot of things has changed.  It was fun seeing new shops.

街まで買い物に行ってきた〜。

ちょー久しぶりにセントラルに行ってきたから 色々お店とかが変わってて楽しかった〜。


At NK department store, I bought some tea for my friend's birthday present.
I chose two different tea with sweet and fruity fragrances.
It smelled sooo good that I bought  a bag for myself, too, and it's sooo tasty!!! :)))

NKデパートで友達のバースデープレゼントにお茶買ってきた〜。

フルーティーで甘い香りの2種類を選んできたよ。

あまりに美味しそうな香りだったから自分用にも買って飲んでみたら めっちゃうっま!


Hötorget market hall was fun to look around ;)

ヒョートリエット(Hötorget)のマーケットホールは主に食品を扱うお店がたくさんあってみて回るの楽しかった。



It was windy whole day and it felt much colder than the actual temperature.
When we were taking a walk at night, suddenly it started to snow a lot.

風の強い日で気温はそこまで低くなかったけど 余計寒く感じた1日だった。

夜の散歩中にいきなり いっぱい雪が降ってきた〜〜〜〜!
Mato

Kaiya


We were all covered in snow.  Kaiya and Mato became white dogs. lol

みんなで真っ白になって歩いたよぉ〜(笑)
Mato

Kaiya

No comments:

Post a Comment