Sunday, January 13, 2019

Snow is back / 雪来た〜 Jan. 13

Kaiya woke me up so early.
It's Sunday.  It's not weekdays. 
Please let me sleep a bit longer.... I was struggling to get myself out of bed. 
Then suddenly daddy woke up and took them out for a morning walk!!!  This is rare :p
They took a long walk, went to the woods, and had a lot of fun.
Mommy couldn't take any walk with them today because of the work :(
Daddy's friends came to visit and it seemed like Kaiya and Mato had a nice day :)
By the way, it suddenly started to snow this evening in Stockholm.  Didn't piled up much but I love it  when it snows ;)))

日曜なのにKaiyaにめっちゃ早く起こされた〜。

今日は平日じゃなくて週末だから もう少し寝かせてくれぇってなかなか起きれないでいたら 珍しくダディが起きて朝の散歩に連れてってくれたよ。

みんなで森に行って楽しんできたんだって(о´∀`о)

マミーは仕事だったので今日は一回もお散歩行けなかったんだけど ダディのお友達が遊びにきたりして KaiyaもMatoも楽しい1日だったみたいだよ。

そうそう 急に夕方から雪が降ったストックホルム。

そんなに積もらなかったけど 久しぶりの雪でテンション上がったぁ(*≧∀≦*)


We are going to go to sleep now.  Night night everyone!

んじゃ寝ま〜す! おやすみねぇ〜!
Mato

Kaiya

No comments:

Post a Comment