Sunday, January 20, 2019

Cold but beautiful day / 寒いけど晴天 Jan. 20

Daddy went on an overnight cruise yesterday with his friends.
We all slept together on the bed :)))) 
But hey!  You guys gotta give mommy some space, too!!!

昨日はダディが友達と1泊のクルーズに行ってたから みんなでベッドで寝たのだ!

ってか君たち。マミーの場所を空けといてくれよ!!


Super nice weather today with the sun!

今日はね 太陽が出てすごくいい天気だったんだよ!
Mato

Kaiya


It was slippery in the dog park as well, but they ran and had fun anyways ;)

ドッグランで滑るのに少し走って遊んでたよぉ〜(о´∀`о)







So many people were taking a walk along the lake in the fine weather!
There were people who ice-skated even on the late!

天気がいいから水辺を散歩する人がいっぱい!

氷の張った湖の上でスケートする人も!

No comments:

Post a Comment