A sleep-in morning since we went to bed very late last night.
When we went out for the morning walk, the sun was out and it was very beautiful!
Because of the fireworks, Kaiya still refused to go outside but finally I got her out. Once she was outside, she walked fast choosing the course for a long walk.
昨日は夜遅かったから 今朝はゆ〜っくり。
そしたら 太陽が出ていい天気だ〜！！！！
Kaiyaは花火のせいで外に出たくなかったんだけど なんとか外に連れ出したら自分からグイグイ長いお散歩コースを選んで歩く歩く。
She was about to go too far so I sort of led them to the woods we usually go to and turned to go home.
あまりにも遠くの方に行きたがるから 途中で誘導していつもの森に寄って帰路についたよ。
 |
| Mato |
 |
| Kaiya |
In the afternoon, we took the train.
さてさて 午後からは電車に乗ってお出かけ。
Got off and walked for 10-15 min...
電車を降りて少し歩いて・・・
We are here at uncle Kay's!!!
He and his family invited us for the dinner!
着いたのはケイおじさんのお家！！
ディナー招待されてたの！
Uncle Kay's son, Lucas.
ケイおじさんの息子のルーカス。
They had a snowman:)))
スノーマンがいた〜(о´∀`о)
We had a lot of delicious Thai dishes!!
美味しいタイ料理をご馳走になってきたよぉ〜(*≧∀≦*)
No comments:
Post a Comment