Tuesday, June 19, 2018

Wind blowing hard / めっちゃ風強〜い Jun. 19

I had to work whole day long yesterday and didn't have a chance to take a walk with kids :((((

Today I'm taking a walk with you guys from the morning!

It's cool and windy...it might not be a fine weather later...

昨日は一日中仕事で 一回も一緒に散歩に行けなかったから 今日は朝から一緒に散歩〜!

なんだか 風があって涼しくて 天気があまりよろしくないような気配の朝。
Kaiya

Mato

Mato (left)               Kaiya (right)


Nope!  It's gotten sunny in the afternoon!!!

Let's go!

でも午後は晴れた〜!

よーい ドンっ!
Mato (left)                Kaiya (right)




Mato

Kaiya

Kaiya


Kaiya

Mato

Kaiya

But it's so windy.

がしかし すごい風だよ。
Kaiya

Mato


Taking a break on top of the hill :)  Watching a nice view although it blows so much ;)

Somehow Mato reacted to the motorcycle that goes on the hight way.

風ビュービューだったんだけど 丘の上で景色を眺めながら 少し休憩〜。

Matoくんはなぜか ハイウェイを走るあのバイクが気になったらしい。
Mato


Kaiya enjoyed the break the most even though she has this frown face. lol

Kaiyaさん 渋い顔しながらもちょこっと座って一番休憩を楽しみ中(笑)
Kaiya


No comments:

Post a Comment