Unusual day / いつもと違う１日 June 1

Train ride to the town.

電車に乗って　町の方まで。

Good girl and good boy on the train.

電車の中ではいい子ちゃんたち〜。

We are here.

目的駅に到着。

After waiting for mommy to finish work, a little exercise at the nearest dog park.

マミーが仕事してる間 いい子に待ってたそのあとは近くの公園のドッグランで運動〜。

We walked home about 7 km.

帰りは７キロくらいを歩いて帰ったよぉ〜。

Kaiya

Mato

Kaiya

Mato

We stopped at our favorite cliff to see the beautiful view.

いつもの崖のとこで　綺麗な景色を見ながらちょっとだけ休憩。