Long day at work...we took a nice and long walk at night since we couldn't spend much time together today.
It's around 9 pm but still a lot of light.
今日は長時間労働で 長いこと家を開けてたので 夜の散歩はゆったり長めに行って来た〜。
9時半過ぎだけど まだまだ明るい〜。
I don't think I saw a rainy mark on the forecast today but it actually rained for a while in the evening.
Nice and cool. Refreshing ;)
雨降る予報じゃなかったけど 20時くらいに急にパラパラちょこっと降ったから 涼しい夜〜。
A vapor trail in the sky.
飛行機雲発見〜。
あ。風景ばっかりだった。ちゃんと2人もいるよ(笑)
Getting dark.
だいぶ暗くなって来たな。
I guess it's time to go home.
帰りますかねぇ〜。
さすが、北欧のスウェーデン!夏至が近くなってくると、夜の九時半でも、、こんなにまだ明るいんだね。でも、電車の通っている写真を見ると、少しずつ暗くなっているのが、想像できるよ。マミーもKAIYAもMATOも、夕暮れまでの長い時間を、十分楽しみな!
ReplyDeleteそうなんだよ〜。冬がめっちゃ暗くなる分 夏はめっちゃ日が長い!両極端なんだよねぇ〜w 朝早くから眩しくて起きちゃうかもだけど 夜遅くまで明るいのは 夜の散歩が楽しいよ(^∇^)
Delete