Office is the second home...?!?! / オフィスは第２の家・・・？！？！ Dec. 06

Yes.  We walked together to work again :)  It's cloudy cloudy...again... :(

本日も一緒に出勤〜！！！　んでもってまた曇りじゃ(-_-)

Kaiya

Since both mommy and daddy had to work whole day, Kaiya and Mato had to stay at the office longer than usual, until the late evening when mommy finished working.

I heard that they ran so much in the dog park when daddy took them for a walk during his break in the afternoon :)))

The funny thing is that when we were passing close to the office on the way home after we went and left the key to the office, somehow Kaiya wanted to go back to the office!!! lol

Why the hell???

Lately they've been spending time in the office, she might be liking it now ;p

マミーもダディーも一日中仕事だったから　今日はマミーが仕事終わる夜までオフィスにいたKaiyaとMato。

ダディが少しの中抜けで午後お散歩に行った時はドッグランでいっぱい走りまくったらしいよぉ〜(о´∀`о)

やっと仕事終わってオフィスの鍵を返しに行ってから　オフィスの近くを通って帰路につくとなぜかKaiyaがオフィスの方に行きたがる（笑）

ん？？帰りたくなんか？w

最近一緒に出勤ばっかで　オフィスにいることが多いから　気に入ったんかのぉ？

Well, we finally got home!

Yes, home sweet home.

They both decided to chill on the bed right a way. lol

And there's another set of Kaiya and Mato on the wall  :))))

I got this huge poster from my bestie when I went to Japan last April.

Our home is filled with Kaiya and Mato photos ;)))

さて　ただいまぁ〜！

やっぱお家が落ち着くねぇ〜 。

ベッドを陣取って　くつろぐお２人〜。

そしてベッドの頭の壁には　KaiyaとMato!!!!

４月に日本に行ったときに友達がプレゼントしてくれた　でっかいKaiyaとMatoのポスター。

どこもかしこもKaiyaとMatoで埋め尽くされてる家です(´∀｀)