Since it was a tiny tiny bit that I didn't think I could say it was snowing.
朝散歩をしてたら チラチラ雪が舞ってきた。
けど ほんのちょびっとだったから 雪降ったうちに入らないなぁ〜なんて思ってたら・・・
Kaiya |
Mato |
Then when we were a couple minutes away from home after the afternoon walk, it started to snow for real!
午後の散歩してもう少しで家って時に急にマジに降ってきた〜!
It was blowing, too, and I wanted to go home right a way but Kaiya didn't. lol
なんか横殴りな感じだし早く帰ろうとしたら Kaiyaさんこれ。(笑)
Snow loving Kaiya's protest ;p
雪が大好きなKaiyaの帰りたくない抗議でしたw
さすが、スウェーデン、もう初雪だなんて!KAIYAもMATOも、久しぶりの雪に、ちょっと戸惑っているみたいだね。
ReplyDelete早いよねぇ〜。夏が暑かったから冬も暖冬になると思いきや 寒さは必ずやってくるスウェーデン(笑)
Delete