Cold Beautiful Exciting morning walk / 寒い・綺麗・興奮なあさんぽ Oct. 26

Mommy had a day off.

Let's go for a long walk, guys!!!

It was -1°C this morning and we walked on the frost-covered grass.

マミー　お休みの日。

長い散歩行くぞ　みなのもの〜♪( ´θ｀)ノ

今朝はマイナス1度で霜が降りている中　森へ！

Ready. Set.

よ〜い。

Go.

ドン。

After the first run, they were busy sniffing around and didn't run like they usually do.

Especially Kaiya, who usually provokes Mato to run with her, was on alart of some sort.

I put the leash back on them and walked further.

As soon as we came out from the woods, I knew why.

It's a deer!!! and was taking a walk on the paved road alone. lol

A while later 2 more came out while we were waiting her to go away.

ヨーイドンの後は匂いを嗅いでばっかりでなかなか走って遊ばない２人。

特にいつもMatoを誘って走りたがるKaiyaが辺りを警戒し始めたから　リードを付けて先に進むことに。

森出たら　原因がわかった〜！！！！！

鹿〜〜〜〜〜！しかも1人で舗装された道を歩いてるしw

暫くこの位置で鹿さん行っちゃうの待ってたらトータルで３頭出てきた〜！

Kaiya got excited but she could be calm but Mato was almost out of control.

Kaiyaはじっとしてたけど　Matoが興奮しすぎて大変〜！

Finally, the deer went away and we could continue our walk up to the cliff!

It was as beautiful as usual ;)

やっと鹿さんたちが去った模様なので　先に進んで崖の上まできた〜！

本日も美しい景色でした。

Kaiya

Mato

The sun went up higher and it got warmer.

太陽高くなってきて徐々に暖かくなってきた〜。

Isn't it too cold, Kaiya?

Kaiyaさん　水冷たくないんかい？

You, too, Mato?

Matoくんも　冷たくないんかい？

Everyone was getting hungry, especially mommy, because we were outside for more than 2 hours.

We took the sub home on the way back ;)

2時間以上外にいたから　お腹めっちゃ減った〜！！！・・・特にマミーね。

帰りは地下鉄で帰ったよぉ〜(￣▽￣)

Kaiya

Mato