YES! 30°C! Hoooooot!

Last night when we went for a long walk at night,  it was warm over 20 °C even at 10 pm.

Well, that was a first...but now I know the reason.

It reached 30°C today.

Sooooooo HOOOOOOOOOT!!!

Last night was a sign of the heat for today! :p

昨日の夜の長い散歩に出かけたときに　夜の１０時過ぎてるのに２０度あって暖かかった

こんなことは今年初だぁ〜　って思ったら

今日は３０度までいって　あっつーーーい！！！

昨日のは今日のこの暑さの前兆だったのね・・・

From last night.  Sky was soooo beautiful:)
昨夜　空が綺麗だったぁ〜

This morning.  Already warm and could go out only with T-shirt.
今朝　既に暖かくてTシャツだけで出かけられたよん

Afternoon walk with daddy.
Too hot and she plays in the shades:)
ダディとの午後の散歩の時
暑いから日陰で遊ぶべし！

Take a break in the shades with daddy.
ダディと一緒に日陰で休憩

Night walk with me.
Something turn it on.  She runs and circles around me so fast.
私との夜の散歩の時
なんかスイッチが入ったらしく　
私の周りをマッハで駆け回る(^^;)