Cloudy morning.
Quiet morning.
Kids are energetic as usual!
静かな朝。
２人は元気！
 |
| Kaiya (left) Mato (right) |
 |
| Mato (left) Kaiya (right) |
 |
| Kaiya |
 |
| Mato |
 |
| Kaiya |
It started to rain after a while but it didn't bother so we continued our long walk....then...
途中からパラパラ雨が降り始めたけど さほど気になることはなくちょいと長い散歩をしていたら・・・
All the sudden this. Pouring rain.
We didn't find any shelter from rain nearby so we stood under a tree...but it didn't help in this crazy rain.
Actually we weren't so far from home so we just walked soaking :(((
急にバケツをひっくり返したような雨。
雨宿りができる場所が近くになくて木の下にいたけど 激しくなる雨には木の下では意味がなくなって 家までそんなに遠くなかったから結局ずぶ濡れになりながら帰ったよぉ〜(O_O)
Then 15-20 minutes after we got home. It stopped raining and the sun came out!!!!
What a weather...
家に帰って来てから１５分か２０分後には雨が止んで太陽出て来た〜！！！
なんなんだぁ この天気わ〜(。-∀-)
 |
| Mato |
KAIYAもMATOも、初めは滑り出し好調の散歩だったけれど、激しい雨には、ちょっとびっくりしたかな？家に帰ってほっとした様子のMATO。たまには、こういうこともあろうなー。
ReplyDeleteKaiyaもMatoもマミーもびっくり！！！読めない天気・・・。恐ろしやw
Delete