Chili and Kaiya / シリィとKaiya Jan. 25

This morning Chili was into Kaiya.

When he behaves like this the girl is usually on heat but Kaiya isn't.  Her heat doesn't come for another 3 months.  I wonder why Chili acted like that...??

Anyways, it's queen Kaiya who doesn't like him to sniff her butt.  She barked at him every time he tried and scared him off ;p

今朝のシリィはKaiyaさんに興味津々。

シリィがこんなになる時は　ヒート中の女の子にだけなのに　なんでだろ？　Kaiyaは別にヒートが来る予定はずっと先だし　どうしたもんだろ？

んでもって　クイーンKaiya。 お尻の臭いを嗅がれるのがいやだから　"やめろよっ！"と言わんばかりに　吠えて脅すw

 

The temperature was pretty hight today again and by the time when we took a walk in the late afternoon, the ground was dry...of course the snow's long gone :((

That was a very short snow period...

今日もだいぶ気温が高くて　午後の散歩の時には　雪はとっくに溶けて　地面がすっかり乾いた感じ。

儚い雪シーズンだったなぁ〜。